Articles populaires – Anya & Noemy

27 janvier 2014

Already 9 !!! 11 Jan 2014

9 ans déjà !!! Pour mon anniversaire on s'est amusés a faire les touristes a St Louis, ça fait du bien de sortir un peu de la maison et s'ammuser !!! On est allés au musée de la science d'abord avec un collègue a papa et sa famille. Je m'entends super...

Posté par astridmaes à 16:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2014

Found it (14 Feb 14)

Après avoir vu énormément de maison, maman en a trouvé une chouette, et a dû faire une offre avant que Papa puisse la voir. Il l'a vue le lendemain et il a aimé !! Elle nous plaît beaucoup, elle est bien grande et il y aura de la place au Jardin pour...

Posté par astridmaes à 16:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2014

It's freezing cold !!! 6 Jan 14

Les parents (avec l'aide de déménageurs) ont réussi a rentrer tous les meubles et cartons dans la maison juste a temps le Vendredi 3 Janvier. Une grosse tempête de neige menace et il va faire très froid !! En effet quelle surprise la nuit de samedi a...

Posté par astridmaes à 22:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2014

Our new home !! 2 Jan 2014

Voici notre nouvelle maison, c'est un "townhouse". On a 3 étages, le sous sol (énorme) avec buanderie, puis au rez de chaussée il y a le salon, sale a manger et cuisine, au 1er étage il a 2 chambres et une sale de bains. Une fois que les cartons seront...

Posté par astridmaes à 22:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2014

Finally !! 16 Jan 2014

Premier jour d'école au Missouri !!! Quel changement, on passe a une école publique ordinaire. En apparance elle ressemble beaucoup a l'ecole du quartier (ou on était il y a quelques années), mais l'organization dedans est très différente !!! Pour moi...

Posté par astridmaes à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2014

In search of a hill (7 Feb 14)

On est partis a la recherche d'une belle colline pour pouvoir utiliser les luges. C'est pas facile puisqu'on ne connaît pas trop les environs, et qu'on sait qu'il y a des petits lacs et rivières cachées un peu partout !!! On voudrait pas se retrouver...

Posté par astridmaes à 16:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2014

So boooorrrinnggg ! 15 Jan 2014

L'école a reouvert et on est inscrites, mais maman vient juste de finir les reunions avec tout le personnel de l'école pour nous presenter, du coup faut attendre demain pour commencer a y aller, on en pleut plus de rester a la maison, faut nous sortir...

Posté par astridmaes à 17:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 janvier 2014

Mom 6 Jan 14

Et cette maman qui n'a toujours pas retrouvée sa forme. Elle a eu un virus (fièvre + mal de gorge) un peu avant Noël. Elle n'a toujours pas retrouvée la forme, elle tousse méchamment et est extrêmement fatiguée du coup on lui a préparé une fête surprise...

Posté par astridmaes à 18:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2014

Sunshine !! 12 Jan 14

Enfin un peu de soleil !! Timba fait bronzette dehors ! Et nous on la rejoint ! Por fin un poco de solecito !! Timba esta asoleandose afuerita ! Nosotros también ! Ensuite on est partis se promener dans une forêt. Despuès nos fuimos a caminar en un b...

Posté par astridmaes à 17:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2014

New House - Basement

Voici le sous sol de notre nouvelle maison: Salle de jeux et Chambre d'invités !!! Este es el sotano de nuestra nueva casa: Sala para jugar y cuarto para invitados !!!

Posté par astridmaes à 17:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2014

Anya's Bedroom Changes

Avant: / Antes: Ona enlevé le papier peint, avions, petits nuages... Quitamos el papel tapiz, avioncitos y nubecitos....

Posté par astridmaes à 18:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2014

Searching (Jan - Feb 14)

Les parents sont a la recherche d'une maison, on passe presque tous nos week ends a voir des maisons (et on en peut plus !) Voici quelques unes: Nuestros papas estan buscando una casa, estamos viendo casa todos los fines de semana (y ya no aguantamos)...

Posté par astridmaes à 16:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2014

Jardin

Instalation de la barriere Instalación de la cerca

Posté par astridmaes à 16:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2014

New home !! 1 Jan 2014

On emménage a Chesterfield, Mo !!! Estamos cambiandonos a Chesterfield, Mo !!

Posté par astridmaes à 22:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2014

Anya

J'ai commencée à faire du tricot avec un crochet spécial. Empeze a tejer con un crochet especial.

Posté par astridmaes à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2014

Panther Paws (26 Jan 14)

Pendant le Week End, Noemy a eu l'honneur de ramener a la maison la mascotte de sa classe la panthère Paws. Durante el fin de semana, Noemy pudo llevar a casa la mascota de su escuela, la pantera Paws.

Posté par astridmaes à 16:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mai 2014

The backyard

Voici quelques photos de notre jardin !! Le jardin s'arrete juste avant l'arbre mort, non le lac n'est pas a nous ! Estas son unas fotos del jardin !! El jardin se termina justo antes del arbol muerto, no el lago no es nuestro !

Posté par astridmaes à 03:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2014

Little helpers

On a commencé les préparatifs pour la chambre d'Anya !! Empezamos los preparativos del cuarto de Anya !!

Posté par astridmaes à 16:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2014

Noemy's Bedroom 2

Après: le plafond et les murs sont peints, le plancher posé. Despuès: el techo y las paredes estan pintados, el piso de madera instalado.

Posté par astridmaes à 00:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mai 2014

Noemy's Bedroom

Avant/Antes:

Posté par astridmaes à 00:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2014

St Louis Zoo (20 Jan 14)

Sortie au Zoo avec Elizabeth, Jack et leur maman Caroline. Fuimos al zoologico con Elizabeth, Jack y su mama Caroline.

Posté par astridmaes à 16:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2014

Our House - Upstairs Jan 2014

Posté par astridmaes à 02:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2014

Our house - Main level Jan 2014

Posté par astridmaes à 01:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2014

New House - New Tree

Posté par astridmaes à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2014

Snow, again ! (4 Feb 14)

Posté par astridmaes à 16:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote