Our new home !! 2 Jan 2014

Voici notre nouvelle maison, c'est un "townhouse". On a 3 étages, le sous sol (énorme) avec buanderie, puis au rez de chaussée il y a le salon, sale a manger et cuisine, au 1er étage il a 2 chambres et une sale de bains. Une fois que les cartons seront rangés on fera faire la visite !!

Esta es nuestra nueva casita, es un "townhouse". Tenemos 3 pisos, el sótano (gigante) con lavandería, la planta baja dónde esta la entrada, cocina, comedor y sala, y el 2ndo piso con 2 cuartos y un baño. Cuando ya no hay cajas les pondremos fotos !!

De devant / De adelante :

Sur le côté / En la esquina :

 

On est arrivés le 2 au soir, il faisait très froid (-8C) et il y avait un peu de neige !!

Llegamos la noche del 2, hacía mucho frío (-8C) y había nieve !!